React renders component upon NavLink click but crashed upon refresh